MENU

Open Water um Stauséi 2024

Le Luxembourg Sharks Swimming Club a.s.b.l. organise la première édition de la compétition de natation en eau libre Open Water um Stauséi le samedi 15 juin. La compétition en eau libre aura lieu sur le lac de la Haute-Sûre (luxembourgeois : Stauséi Uewersauer). De grands bouées dans l'eau délimiteront un circuit d'environ 2 km de longueur. Les participants peuvent s'inscrire pour nager sur un parcours de 2 km (1 tour), 4 km (2 tours) ou 6 km (3 tours). La ligne de départ et l'arche d'arrivée seront placées dans l'eau à côté de la plage publique de Liefrange.
​

Puis-je participer?

Bien sûr ! Tous les nageurs en bonne santé âgés de 12 ans ou plus sont les bienvenus ! Vous devez être capable de nager au moins à 2 km par heure, sinon vous pourriez être disqualifié. Nous vous recommandons de vous entraîner à la piscine ou au lac pour vous assurer que vous pouvez maintenir ce rythme sur la distance choisie. Veuillez vous familiariser avec les règles de la compétition avant de vous inscrire à l'une des courses de natation.

Quand et où se retrouve?

Le point de rencontre est la plage publique de Liefrange à côté de la Base Nautique Liefrange. Nous accueillerons les participants à partir de 8h30. Nous vous recommandons de récupérer votre kit de course au moins 30 minutes avant le briefing de votre course. Nous avons prévu l'horaire suivant pour la compétition.

Comment y arriver?

Les transports en commun sont gratuits à travers le Luxembourg et nous vous encourageons à utiliser cette excellent service. En été, le RGTR 155 Navette Stausei et le RGTR 157 Navette Stausei via Bavigne s'arrêtent à Base Nautique Liefrange, tandis que le RGTR 148 s'arrête à Kiirch, à une courte distance à pied (750m) de la Base Nautique Liefrange. Veuillez consulter le site mobilitet.lu pour les horaires et informations de voyage à jour.

Y a-t-il un parking ?

Vous pouvez également venir en voiture. Nous vous encourageons à faire du covoiturage avec d'autres participants car les places de parking sont limitées. Les parkings gratuits sont indiqués sur la capture d'écran Google Maps ci-dessous avec un symbole P bleu. Ils sont : Lieferanten Luxembourg, Base Nautique, Parking Mauer 1 & 2. Si vous décidez de vous rendre à la Base Nautique en voiture, sachez que c'est une rue à sens unique. Lorsque vous arrivez de Liefrange, vous devez prendre la deuxième rampe sur la gauche, pas la première !

IMPORTANT. Pour votre sécurité et celle de vos camarade nageurs, la rampe menant à la Base Nautique doit rester toujours dégagée pour que l'ambulance puisse passer. Tout véhicule entravant le passage de la rampe peut être retiré de force par la police sans préavis. Veuillez utiliser les places de parking désignées afin d'éviter une amende.

Et les amis et la famille?

Vos amis et votre famille sont les bienvenus pour venir se détendre, vous soutenir depuis la plage publique de Liefrange ou explorer la magnifique nature de l'Eislek autour du lac. La plage en herbe offre une vue panoramique sur le lac et un bon endroit pour vous encourager au départ et à l'arrivée de votre nage. Vous pouvez apporter votre propre kayak ou SUP, mais nous demandons gentiment aux non-participants de rester à distance du circuit de nage pour éviter de perturber la compétition. Des toilettes publiques sont disponibles à la Base Nautique Liefrange à côté de la plage et il y aura un camion de restauration vendant du barbecue et des boissons fraîches sur place. Nous vous rappelons que l'événement se déroule dans la zone de protection IIB du lac de la Haute-Sûre, destinée à la production d'eau potable. Des amendes importantes sont prévues pour les personnes ne respectant pas l'environnement, abandonnant des déchets ou amenant des chiens ou d'autres animaux domestiques à la plage

Combien coûte la participation?

Le Luxembourg Sharks Swimming Club est une organisation à but non lucratif et tout le personnel présent à l'événement est constitué de bénévoles. Néanmoins, nous devons récupérer, au moins en partie, les coûts de cet événement. Nous adoptons une grille tarifaire par date pour vous inciter à vous inscrire tôt. Plus tôt vous vous inscrivez à votre course de natation, moins cela vous coûtera ! De plus, en soumettant les documents requis tôt (certificat médical, décharge signée, autorisation parentale), vous nous donnerez la chance d'examiner et de confirmer votre inscription, avant qu'il ne soit trop tard pour corriger tout problème. Pour des raisons de sécurité et d'assurance, les participants ne disposant pas des documents nécessaires seront exclus de la competition.

Quelles sont les règles?

Il est important que vous vous familiarisiez avec les règles de la compétition avant de vous inscrire à une course de natation. Open Water um Stauséi est une compétition amateur pour les personnes qui aiment le sport, la nature et les human. Les participants surpris à faire l'une des actions suivantes seront immédiatement disqualifiés :

1. Blesser, interférer ou obstruer intentionnellement un autre participant pendant sa course
2. Porter des bracelets, des colliers, des bagues ou tout autre type d'ornements pendant la course
3. Abandonner des déchets dans l'eau, sur les rives ou les plages du lac
4. Marcher ou courir à l'intérieur ou à l'extérieur de l'eau pendant la course
5. Ne pas écouter et suivre les instructions données par le personnel de l'organisateur, les secouristes bénévoles ou le personnel médical et de secours d'urgence
6. Utiliser des boosters de performance tels que des gels sportifs, des barres énergétiques, etc. pendant la compétition

L'organisateur est couvert par une assurance responsabilité civile. Cependant, il n'y a pas d'assurance accident pour couvrir les participants en cas d'accidents fortuits liés à la compétition et non imputables à la négligence grave de l'organisateur. Chaque participant (ou son parent/tuteur pour les mineurs) assume l'entière responsabilité de sa participation.

• Règlement de course

Comment s'inscrire?

Pour vous inscrire à l'une des courses de natation, vous aurez besoin d'une copie numérisée (PDF) ou d'une photo haute résolution (JPG ou HEIC) des documents suivants:

1. Votre licence FLNS/FFN, licence de triathlète ITU ou certificat médical indiquant "aucune contre-indication à la pratique de la natation en compétition en eau ouverte". Le certificat médical doit dater de moins de 12 mois.
2. Le formulaire de décharge de responsabilité de l'organisateur signé par vous (et par votre parent/tuteur légal si vous êtes mineur).
3. Pour les mineurs uniquement : le formulaire d'autorisation parentale signé par votre parent/tuteur légal

Nous vous recommandons de conserver ces documents localement sur votre appareil, ainsi qu'une carte de crédit valide pour payer les frais d'inscription, avant de remplir le formulaire d'inscription.

• Formulaire d'inscription

Que dois-je apporter le jour du concours ?

Vous aurez besoin d'un maillot de bain et d'une bonne paire de lunettes de natation. Pendant la course, vous devrez porter le bonnet de bain et la bouée de natation fournis dans le kit de course.

Vous devrez nous présenter un document d'identité valide pour retirer votre kit de course. Nous vous recommandons également d'apporter une copie imprimée des documents mentionnés ci-dessus à la compétition.

Une combinaison en néoprène est requise si l'organisateur annonce que la température de l'eau est inférieure à 18ºC et interdite si l'organisateur annonce que la température de l'eau est supérieure à 24ºC. Dans tous les autres cas, le port d'une combinaison en néoprène est facultatif.

J'ai encore une question. À qui dois-je m'adresser ?

Assurez-vous que votre question n'a pas déjà été répondue ici ou dans les règles de la compétition.

Vous pouvez nous contacter via l'adresse e-mail suivante : ows@luxembourgsharks.lu. Nous sommes des bénévoles avec des obligations familiales et professionnelles. Nous ferons de notre mieux pour répondre à votre demande.